In the Custom Creator, you will click on Templates in the sidebar, then click on Community Templates. You can explore the filter options to choose Genre, Platform and more:
Click to select the Genre or Platform that you'd like, click Show Filtered Templates and then click on the template that you'd like to use!
Here is a video on this: